카이로스의 삶

하나님이 모든 사람을 순종하지 아니하는 가운데 가두어 두심은 모든 사람에게 긍휼을 베풀려 하심이로다(로마서 11:32)

나는 날마다 죽노라(로마서 15:31)

◈메모장

십일조

Hebrew 2022. 11. 21. 07:08

십일조:마아세르(히브리어)

마(그릇,용기,장소를 나타내는 접두어)+아세르(열)= 열(10)을 담고 있는 그릇(성경에서 "열"은 완성,온전,충만함을 의미한다)

그러므로 십일조의 뜻은 열이라는 온전함을 담고 있는 그릇, 즉 예수님을 뜻한다.

마아세르의 헬라어

아포테카토오: 아포(완전한)+데카테(십,열번째)=완성된 혹은 온전한 열번째의 것,예수를 뜻한다.

십일조라는 말의 뜻에서 알수 있듯이 십일조는 조세,세금의 성격은 전혀 없음에도 우리말로 십일조(十一租 )라고 번역된것은

아마도 고려시대,조선시대의 행해진 十一租 라는 세금의 의미로 받아들여 진듯하다.


성경은 오직 예수만을 얘기하고 있는데,

하나님의 말씀으로 장사를 하는 이 시대의 장사꾼들에게 화 있을진저.

 

'◈메모장' 카테고리의 다른 글

창조라는 단어의 뜻.  (0) 2022.12.05
엘로힘의 숨은 뜻  (1) 2022.12.05
율법을 주신 이유  (0) 2022.11.14
다윗이 깨달은 묵시  (0) 2022.11.13
온유  (0) 2022.11.13